Il Saracino di Arezzo

La Giostra del Saracino è un torneo equestre che si tiene due volte all’anno ad Arezzo. (Giugno e settembre)

Pur con origini medievali, si disputa, nella propria era moderna, dal 1931 e contrappone i quattro Quartieri in cui è suddivisa la città: il Quartiere di Porta Crucifera (conosciuto anche come “Colcitrone”), il Quartiere di Porta del Foro (conosciuto anche come “Quartiere di Porta San Lorentino”), il Quartiere di Porta Sant’Andrea e il Quartiere di Porta Santo Spirito (noto anche come “Quartiere della Colombina” e corrispondente all’antico Quartiere di Porta del Borgo).

Per maggiori informazioni visitate il sito www.giostradelsaracinoarezzo.it

The Saracen joust of Arezzo

The Saracen joust of Arezzo is an ancient game of chivalry that dates back to the Middle Ages.
Ity was originated as an exercise for military training.
This tournament  is regularly held n Arezzo twice a year in June and September.
The four “Quartieri” or City wards that compete with each other are : Porta Crocifera, Porta del Foro, Porta Sant’Andrea and Porta Santo Spirito

For more information visit :www.giostradelsaracinoarezzo.it

Il Palio di Siena

Il Palio di Siena è una competizione fra le Contrade di Siena nella forma di una giostra equestre di origine medievale.

La “carriera”, come viene tradizionalmente chiamata la corsa, si svolge normalmente due volte l’anno: il 2 luglio si corre il Palio in onore della Madonna di Provenzano festa della Visitazione nella forma straordinaria, e il 16 agosto quello in onore della Madonna Assunta.